Joos van Laren jr.

Laren Jr., Joos Van (of Jodocus Larenius)

Tekst uit de Encyclopedie van Zeeland 1982-1984

(Arnemuiden 27 febr. 1586 - Vlissingen 6 okt. 1653). Theoloog. Na de Latijnse School te Middelburg en een studie te Leiden, Franeker en weer Leiden, werd Van Laren in 1608 predikant van de gecombineerde gemeente Ellewoutsdijk-Oudelande. Twee jaar later verhuisde hij naar 1.1zendijke en ging in 1616 naar Koudekerke op Walcheren. Vandaar werd hij in 1619 te Vlissingen beroepen, in de vacature van zijn vader, Joos van Laren sr. Vrolikhert noemt hem een man van ongewone godzaligheid en geleerdheid, een voorbeeld van nederigheid en vriendelijkheid in de omgang. Bij zijn collega's in de stad en classis stond hij hoog aangeschreven. Een grote kennis had Van Laren van de oosterse talen, vooral van het Hebreeuws. Als zodanig werd hij dan ook gekozen als een van de revisoren van de Statenvertaling. Men heeft bij deze arbeid gebruik gemaakt van zijn vertalingen van Job, Prediker en Daniël, als ook van zijn kanttekeningen. Vrolikhert verklaart brieven van Bogerman, Bucerus en Baudartius (de vertalers van het Oude Testament) onder ogen te hebben gehad waarin men Van Laren raadpleegde over moeilijke Hebreeuwse woorden. Toen Van Laren in 1633 officieel als revisor in Leiden aan het werk moest gaan, weigerde de kerkeraad hem te laten vertrekken. Wel stond men hem toe voor enige weken te gaan. Dat de classis Walcheren in hem vertrouwen stelde bleek uit het feit dat hij van 17-19 september 1615 te Amsterdam was voor een verzoek aan de Staten-Generaal om een Nationale Synode. Ook in de Grallenstrijd werd Van Laren betrokken. Hij viel Willem Apollonius bij. Van zijn hand verschenen tientallen theologische publicaties, merendeels in het Latijn, die thans alleen nog historische waarde hebben.

LITERATUUR

Vrolikhert, Vhssingschekerkhemel. Nagtglas, Levensberichten. P.K. Domisse, Eenige grafschriften uit St. Jacobskerk. Glasius, Godgeleerd Nederland. De la Rue,Geletterd Zeeland. N.N.B.W. IV. Biographisch woordenboek Prot. godgeleerden.